I recently installed for testing, an SCOM 2012 agent on one machine. But I could not see that computer in Pending Management section. After searching through settings, I found out that you have to set Review new manual agent installation in pending management view in Settings->Securitiy in SCOM Console.